Sahih al-Bukhari - Hadith 6662

Libro: Juramentos y Votos
Capítulo: "La 'amrullah"

كتاب الأيمان والنذور

حَدَّثَنَا الأُوَيْسِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، ح وَحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ النُّمَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، وَسَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، وَعَلْقَمَةَ بْنَ وَقَّاصٍ، وَعُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ حَدِيثِ، عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حِينَ قَالَ لَهَا أَهْلُ الإِفْكِ مَا قَالُوا، فَبَرَّأَهَا اللَّهُ، وَكُلٌّ حَدَّثَنِي طَائِفَةً مِنَ الْحَدِيثِ ـ فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَعْذَرَ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَىٍّ، فَقَامَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ فَقَالَ لِسَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ لَعَمْرُ اللَّهِ لَنَقْتُلَنَّهُ‏.‏
Nos narró al-Uwaysi; nos narró Ibrahim, de Salih, de Ibn Shihab. Y nos narró Hajjaj; nos narró Abd Allah ibn Umar al-Numayri; nos narró Yunus; dijo: oí a al-Zuhri; dijo: oí a Urwa ibn al-Zubayr, y a Sa‘id ibn al-Musayyab, y a Alqama ibn Waqqas, y a Ubayd Allah ibn Abd Allah, acerca del relato de Aisha, esposa del Profeta ﷺ, cuando la gente de la calumnia le dijo lo que le dijo, y Allah la declaró inocente; y cada uno de ellos me transmitió una parte del relato. “Entonces el Profeta ﷺ se puso en pie y pidió que se le excusara por Abd Allah ibn Ubayy. Entonces se puso en pie Usayd ibn Hudayr y dijo a Sa‘d ibn Ubada: «¡Por la vida de Allah, ciertamente lo mataremos!»”
Referencia: Sahih al-Bukhari 6662
Referencia en el libro: Libro 83, Hadith 40
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 78, Hadith 655
Nos narró al-Uwaysi; nos narró Ibrahim, de Salih, de Ibn Shihab. Y nos narró Hajjaj; nos narró Abd Allah ibn Umar al-Numayri; nos narró Yunus; dijo: oí a al-Zuhri; dijo: oí a Urwa ibn al-Zubayr, y a Sa‘id ibn al-Musayyab, y a Alqama ibn Waqqas, y a Ubayd Allah ibn Abd Allah, acerca del relato de Aisha, esposa del Profeta ﷺ, cuando la gente de la calumnia le dijo lo que le dijo, y Allah la declaró inocente; y cada uno de ellos me transmitió una parte del relato. “Entonces el Profeta ﷺ se puso en pie y pidió que se le excusara por Abd Allah ibn Ubayy. Entonces se puso en pie Usayd ibn Hudayr y dijo a Sa‘d ibn Ubada: «¡Por la vida de Allah, ciertamente lo mataremos!»”
Sahih al-Bukhari
Hadith 6662 — Juramentos y Votos
sunnah.es