Sahih al-Bukhari - Hadith 6581
كتاب الرقاق
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَحَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " بَيْنَمَا أَنَا أَسِيرُ فِي الْجَنَّةِ إِذَا أَنَا بِنَهَرٍ حَافَتَاهُ قِبَابُ الدُّرِّ الْمُجَوَّفِ قُلْتُ مَا هَذَا يَا جِبْرِيلُ قَالَ هَذَا الْكَوْثَرُ الَّذِي أَعْطَاكَ رَبُّكَ. فَإِذَا طِينُهُ ـ أَوْ طِيبُهُ ـ مِسْكٌ أَذْفَرُ "
Nos narró Abu al-Walid, nos narró Hammam, de Qatada, de Anas, del Profeta ﷺ. Y nos narró Hudba ibn Jalid, nos narró Hammam, nos narró Qatada, nos narró Anas ibn Malik, del Profeta ﷺ, dijo:
“Mientras yo caminaba por el Paraíso, he aquí que me encontré junto a un río cuyas dos orillas eran cúpulas de perla hueca. Dije:
> «¿Qué es esto, oh Yibril?»
Dijo:
> «Este es al-Kawthar que tu Señor te ha concedido».
Y he aquí que su barro —o su fragancia— era almizcle de la más intensa fragancia.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 6581
Referencia en el libro: Libro 81, Hadith 169
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 76, Hadith 583