Sahih al-Bukhari - Hadith 6522
كتاب الرقاق
حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى ثَلاَثِ طَرَائِقَ، رَاغِبِينَ رَاهِبِينَ وَاثْنَانِ عَلَى بَعِيرٍ، وَثَلاَثَةٌ عَلَى بَعِيرٍ، وَأَرْبَعَةٌ عَلَى بَعِيرٍ، وَعَشَرَةٌ عَلَى بَعِيرٍ وَيَحْشُرُ بَقِيَّتَهُمُ النَّارُ، تَقِيلُ مَعَهُمْ حَيْثُ قَالُوا، وَتَبِيتُ مَعَهُمْ حَيْثُ بَاتُوا، وَتُصْبِحُ مَعَهُمْ حَيْثُ أَصْبَحُوا، وَتُمْسِي مَعَهُمْ حَيْثُ أَمْسَوْا "
Nos narró Mu‘allà ibn Asad, nos narró Wuhayb, de Ibn Tawus, de su padre, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ, que dijo:
“Los hombres serán congregados de tres maneras: deseosos y temerosos; dos sobre un camello, y tres sobre un camello, y cuatro sobre un camello, y diez sobre un camello. Y al resto de ellos los congregará el Fuego: hará la siesta con ellos donde hagan la siesta, pasará la noche con ellos donde pasen la noche, amanecerá con ellos donde amanezcan y anochecerá con ellos donde anochezcan.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 6522
Referencia en el libro: Libro 81, Hadith 111
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 76, Hadith 529