Sahih al-Bukhari - Hadith 65

Libro: Conocimiento
Capítulo: Lo que se dice respecto al intercambio de mano a mano (de libros de conocimiento), y la escritura del conocimiento por parte de los eruditos religiosos a diferentes países

كتاب العلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَتَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم كِتَابًا ـ أَوْ أَرَادَ أَنْ يَكْتُبَ ـ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهُمْ لاَ يَقْرَءُونَ كِتَابًا إِلاَّ مَخْتُومًا‏.‏ فَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ نَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ‏.‏ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِهِ فِي يَدِهِ‏.‏ فَقُلْتُ لِقَتَادَةَ مَنْ قَالَ نَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ أَنَسٌ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Muqatil Abu al-Hasan; nos informó Abd Allah; dijo: nos informó Shu‘ba, de Qatada, de Anas ibn Malik (ra), quien dijo: “Que el Profeta ﷺ escribió una carta —o quiso escribirla—, y se le dijo: ‘En verdad, ellos no leen una carta sino sellada’. Entonces se hizo un anillo de plata, cuya inscripción era: ‘Muhammad, Mensajero de Allah’. Como si yo estuviera mirando su blancura en su mano”. Y dije a Qatada: “¿Quién dijo: ‘cuya inscripción era: Muhammad, Mensajero de Allah’?”. Dijo: “Anas (ra)”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 65
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 7
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 3, Hadith 65
Nos narró Muhammad ibn Muqatil Abu al-Hasan; nos informó Abd Allah; dijo: nos informó Shu‘ba, de Qatada, de Anas ibn Malik (ra), quien dijo: “Que el Profeta ﷺ escribió una carta —o quiso escribirla—, y se le dijo: ‘En verdad, ellos no leen una carta sino sellada’. Entonces se hizo un anillo de plata, cuya inscripción era: ‘Muhammad, Mensajero de Allah’. Como si yo estuviera mirando su blancura en su mano”. Y dije a Qatada: “¿Quién dijo: ‘cuya inscripción era: Muhammad, Mensajero de Allah’?”. Dijo: “Anas (ra)”.
Sahih al-Bukhari
Hadith 65 — Conocimiento
sunnah.es