Sahih al-Bukhari - Hadith 6478
كتاب الرقاق
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ أَبَا النَّضْرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ـ يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ ـ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ رِضْوَانِ اللَّهِ لاَ يُلْقِي لَهَا بَالاً، يَرْفَعُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَاتٍ، وَإِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ لاَ يُلْقِي لَهَا بَالاً يَهْوِي بِهَا فِي جَهَنَّمَ "
Me relató Abdullah ibn Munir, quien oyó a Abu al-Nadr decir: «Nos relató ‘Abd al-Rahman ibn ‘Abdullah —es decir, Ibn Dinar—, de Abi Hazim, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), que el Profeta ﷺ dijo: “Ciertamente, el siervo pronuncia una palabra que complace a Allah sin prestarle atención, y Allah lo eleva por ella varios grados; y, ciertamente, el siervo pronuncia una palabra que provoca la ira de Allah sin prestarle atención, y por ella se precipita en Yahannam”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6478
Referencia en el libro: Libro 81, Hadith 67
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 76, Hadith 485