Sahih al-Bukhari - Hadith 6433
كتاب الرقاق
حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْقُرَشِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُعَاذُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ ابْنَ أَبَانَ، أَخْبَرَهُ قَالَ أَتَيْتُ عُثْمَانَ بِطَهُورٍ وَهْوَ جَالِسٌ عَلَى الْمَقَاعِدِ، فَتَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ وَهْوَ فِي هَذَا الْمَجْلِسِ، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ " مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ هَذَا الْوُضُوءِ، ثُمَّ أَتَى الْمَسْجِدَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ جَلَسَ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ". قَالَ وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَغْتَرُّوا ".
Nos narró Saʿd ibn Ḥafṣ; nos narró Shaybān, de Yaḥyā, de Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Qurashī, quien dijo: me informó Muʿādh ibn ʿAbd al-Raḥmān que Ibn Abān le informó, diciendo: fui a ver a ʿUthmān con agua para la purificación ritual, mientras él estaba sentado en los asientos; entonces realizó la ablución y la hizo bien. Luego dijo: “Vi al Profeta ﷺ realizar la ablución estando en este mismo lugar; la hizo bien. Luego dijo: ‘Quien realice la ablución como esta ablución, y luego vaya a la mezquita y rece dos rakʿas, y después se siente, le será perdonado lo que haya precedido de su pecado’”. Dijo: y el Profeta ﷺ dijo: “No os dejéis engañar”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 6433
Referencia en el libro: Libro 81, Hadith 22
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 76, Hadith 441