Sahih al-Bukhari - Hadith 641
كتاب الأذان
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ، يَقُولُ أَخْبَرَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم جَاءَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَاللَّهِ مَا كِدْتُ أَنْ أُصَلِّيَ حَتَّى كَادَتِ الشَّمْسُ تَغْرُبُ، وَذَلِكَ بَعْدَ مَا أَفْطَرَ الصَّائِمُ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وَاللَّهِ مَا صَلَّيْتُهَا "
Nos narró Abu Nu‘aym; dijo: nos narró Shayban, de Yahya; dijo: oí a Abu Salama decir: nos informó Yabir ibn ‘Abd Allah que, el día de la Trinchera, ‘Umar ibn al-Jattab se presentó ante el Profeta ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Dios! Por Dios, apenas estuve a punto de rezar hasta que el sol estuvo a punto de ponerse, y eso después de que el ayunante ya hubiera roto el ayuno”.
Entonces el Profeta ﷺ dijo:
"¡Por Allah, no la he rezado!"
Referencia: Sahih al-Bukhari 641
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 38
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 11, Hadith 614