Sahih al-Bukhari - Hadith 6286

Nos narró Musa, de Abu ‘Awana; nos narró Firas, de ‘Amir, de Masruq: me transmitió ‘A’isha, Madre de los Creyentes, que dijo: “Estábamos las esposas del Profeta ﷺ junto a él, todas reunidas; no faltaba de entre nosotras ni una sola. Entonces llegó Fatima (as) caminando; no, por Dios, su manera de andar no se distinguía de la manera de andar del Mensajero de Dios ﷺ. Cuando la vio, le dio la bienvenida y dijo: «Bienvenida, hija mía». Luego la sentó a su derecha o a su izquierda. Después le habló al oído y ella lloró con un llanto intenso. Y cuando vio su tristeza, le habló al oído por segunda vez, y he aquí que ella reía. Entonces le dije yo, entre sus mujeres: el Mensajero de Dios ﷺ te ha distinguido, entre nosotras, con un secreto, y luego tú lloras. Y cuando el Mensajero de Dios ﷺ se levantó, le pregunté qué te había dicho al oído. Ella dijo: no habría de divulgar el secreto del Mensajero de Dios ﷺ. Y cuando él falleció, le dije: te conjuro, por el derecho que tengo sobre ti, a que me informes. Ella dijo: ahora sí, ciertamente. Entonces me informó y dijo: en cuanto a cuando me habló al oído la primera vez, me informó de que Yibril solía repasar con él el Corán una vez cada año, y que este año lo había repasado con él dos veces, y que no veía el plazo sino que ya se había acercado; así que: «Teme a Dios y sé paciente, pues yo soy para ti un excelente predecesor». Ella dijo: y lloré el llanto que viste. Y cuando vio mi desconsuelo, me habló al oído por segunda vez y dijo: «Oh, Fatima, ¿acaso no te complace ser la señora de las mujeres de los creyentes, o la señora de las mujeres de esta comunidad?»”