Sahih al-Bukhari - Hadith 6265
كتاب الاستئذان
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سَيْفٌ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يَقُولُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَفِّي بَيْنَ كَفَّيْهِ التَّشَهُّدَ، كَمَا يُعَلِّمُنِي السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ. وَهْوَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْنَا، فَلَمَّا قُبِضَ قُلْنَا السَّلاَمُ. يَعْنِي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Abu Nu‘aym nos relató: Sayf nos relató; dijo: Oí a Mujahid decir: «Me relató Abdullah ibn Sakhbara, Abu Ma'mar; dijo: Oí a Ibn Mas‘ud (ra) decir: “El Mensajero de Allah ﷺ me enseñó el testimonio de fe mientras mi mano estaba entre sus dos manos, del mismo modo que me enseñaba una sura del Corán: ‘Los saludos pertenecen a Allah, así como las oraciones y las cosas buenas. La paz sea contigo, ¡oh Profeta ﷺ!, y también la misericordia de Allah y Sus bendiciones. La paz sea con nosotros y con los siervos virtuosos de Allah. Atestiguo que no hay divinidad excepto Allah y atestiguo que Muhammad ﷺ es Su siervo y Su Mensajero’. Esto fue mientras él se encontraba entre nosotros; pero, cuando falleció, dijimos: ‘La paz sea…’, es decir, ‘sobre el Profeta ﷺ’”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6265
Referencia en el libro: Libro 79, Hadith 39
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 74, Hadith 281