Sahih al-Bukhari - Hadith 6245
كتاب الاستئذان
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كُنْتُ فِي مَجْلِسٍ مِنْ مَجَالِسِ الأَنْصَارِ إِذْ جَاءَ أَبُو مُوسَى كَأَنَّهُ مَذْعُورٌ فَقَالَ اسْتَأْذَنْتُ عَلَى عُمَرَ ثَلاَثًا، فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ قُلْتُ اسْتَأْذَنْتُ ثَلاَثًا، فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلاَثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ، فَلْيَرْجِعْ "
Nos narró Ali ibn Abd Allah; nos narró Sufyan; nos narró Yazid ibn Jusayfa; de Busr ibn Said; de Abu Said al-Judri (ra), dijo:
“Yo estaba en una de las asambleas de los Ansar, cuando llegó Abu Musa como si estuviera aterrorizado, y dijo: «Pedí permiso para entrar ante Umar tres veces, y no se me dio permiso, así que me volví».
Entonces él dijo: «¿Qué te impidió?».
Dije: «Pedí permiso tres veces, y no se me dio permiso, así que me volví; y el Mensajero de Allah ﷺ dijo…»”
"Si alguno de vosotros pide permiso tres veces y no se le concede permiso, que se vuelva."
Referencia: Sahih al-Bukhari 6245
Referencia en el libro: Libro 79, Hadith 19
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 74, Hadith 262