Sahih al-Bukhari - Hadith 6243
كتاب الاستئذان
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمْ أَرَ شَيْئًا أَشْبَهَ بِاللَّمَمِ مِنْ قَوْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ. حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا رَأَيْتُ شَيْئًا أَشْبَهَ بِاللَّمَمِ مِمَّا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ حَظَّهُ مِنَ الزِّنَا، أَدْرَكَ ذَلِكَ لاَ مَحَالَةَ، فَزِنَا الْعَيْنِ النَّظَرُ، وَزِنَا اللِّسَانِ الْمَنْطِقُ، وَالنَّفْسُ تَمَنَّى وَتَشْتَهِي، وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ كُلَّهُ وَيُكَذِّبُهُ "
Nos narró al-Humaydi, nos narró Sufyan, de Ibn Tawus, de su padre, de Ibn Abbas (ra), que dijo: “No he visto nada más semejante al lamam que lo dicho por Abu Hurayra”.
Me narró Mahmud, nos informó Abd al-Razzaq, nos informó Maʿmar, de Ibn Tawus, de su padre, de Ibn Abbas, que dijo: “No he visto nada más semejante al lamam que aquello que dijo Abu Hurayra del Profeta Muhammad ﷺ”.
"En verdad, Allah ha prescrito para el hijo de Adán su parte de la fornicación; la alcanzará, sin remedio. Así, la fornicación del ojo es la mirada; la fornicación de la lengua es el hablar; y el alma desea y apetece; y las partes pudendas confirman todo eso o lo desmienten."
Referencia: Sahih al-Bukhari 6243
Referencia en el libro: Libro 79, Hadith 17
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 74, Hadith 260