Sahih al-Bukhari - Hadith 6235
كتاب الاستئذان
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِسَبْعٍ بِعِيَادَةِ الْمَرِيضِ، وَاتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ، وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ، وَنَصْرِ الضَّعِيفِ، وَعَوْنِ الْمَظْلُومِ، وَإِفْشَاءِ السَّلاَمِ، وَإِبْرَارِ الْمُقْسِمِ، وَنَهَى عَنِ الشُّرْبِ فِي الْفِضَّةِ، وَنَهَانَا عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ، وَعَنْ رُكُوبِ الْمَيَاثِرِ، وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ، وَالدِّيبَاجِ، وَالْقَسِّيِّ، وَالإِسْتَبْرَقِ.
Nos narró Qutayba; nos narró Yarir; de al-Shaybani; de Ash‘ath ibn Abi al-Sha‘tha’; de Mu‘awiya ibn Suwayd ibn Muqarrin; de al-Bara’ ibn ‘Azib (ra), quien dijo:
“El Mensajero de Allah ﷺ nos ordenó siete cosas: visitar al enfermo, seguir los cortejos fúnebres, responder al estornudador deseándole misericordia, socorrer al débil, ayudar al agraviado, difundir el saludo de paz y cumplir el juramento de quien jura. Y prohibió beber en recipientes de plata; y nos prohibió llevar anillo de oro, montar sobre al-mayathir, y vestir seda, brocado, al-qassi y al-istabraq.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 6235
Referencia en el libro: Libro 79, Hadith 9
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 74, Hadith 253