Sahih al-Bukhari - Hadith 6187

Libro: Buenos modales y forma (Al-Adab)
Capítulo: "Nombrados por mi nombre, pero no llaméis a vosotros mismos por mi Kunyah."

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلاَمٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقَالُوا لاَ نَكْنِيهِ حَتَّى نَسْأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ سَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي ‏"
Nos narró Musaddad, nos narró Jalid, nos narró Husayn, de Salim, de Jabir (ra), quien dijo: “A un hombre de los nuestros le nació un muchacho y le puso por nombre al-Qasim. Entonces dijeron: ‘No le daremos kunya hasta que preguntemos al Profeta Muhammad ﷺ’. Entonces dijo:” “Poned nombres con mi nombre, pero no os llaméis con mi kunya.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 6187
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 211
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 206
Nos narró Musaddad, nos narró Jalid, nos narró Husayn, de Salim, de Jabir (ra), quien dijo: “A un hombre de los nuestros le nació un muchacho y le puso por nombre al-Qasim. Entonces dijeron: ‘No le daremos kunya hasta que preguntemos al Profeta Muhammad ﷺ’. Entonces dijo:” “Poned nombres con mi nombre, pero no os llaméis con mi kunya.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 6187 — Buenos modales y forma (Al-Adab)
sunnah.es