Sahih al-Bukhari - Hadith 6036
كتاب الأدب
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِبُرْدَةٍ. فَقَالَ سَهْلٌ لِلْقَوْمِ أَتَدْرُونَ مَا الْبُرْدَةُ فَقَالَ الْقَوْمُ هِيَ شَمْلَةٌ. فَقَالَ سَهْلٌ هِيَ شَمْلَةٌ مَنْسُوجَةٌ فِيهَا حَاشِيَتُهَا ـ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكْسُوكَ هَذِهِ. فَأَخَذَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مُحْتَاجًا إِلَيْهَا، فَلَبِسَهَا، فَرَآهَا عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنَ الصَّحَابَةِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَحْسَنَ هَذِهِ فَاكْسُنِيهَا. فَقَالَ " نَعَمْ "
Nos narró Sa'id ibn Abi Maryam, nos narró Abu Ghassan, dijo: me narró Abu Hazim, de Sahl ibn Sa'd (ra), quien dijo: Una mujer se presentó ante el Profeta ﷺ con una burdah. Sahl preguntó a la gente: «¿Sabéis qué es la burdah?». La gente respondió: «Es una shamlah». Sahl dijo: «Es una shamlah tejida que tiene su ribete». Entonces ella dijo: «Oh Mensajero de Allah, te visto con esta». El Profeta ﷺ la tomó, necesitándola, y se la puso. La vio puesta sobre él un hombre de entre los compañeros y dijo: «Oh Mensajero de Allah, ¡qué hermosa es esta! Vísteme con ella». Él respondió: «Sí».
Referencia: Sahih al-Bukhari 6036
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 66
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 62