Sahih al-Bukhari - Hadith 5995

Libro: Buenos modales y forma (Al-Adab)
Capítulo: Ser misericordioso con los niños y abrazarlos

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَتْهُ قَالَتْ جَاءَتْنِي امْرَأَةٌ مَعَهَا ابْنَتَانِ تَسْأَلُنِي، فَلَمْ تَجِدْ عِنْدِي غَيْرَ تَمْرَةٍ وَاحِدَةٍ، فَأَعْطَيْتُهَا، فَقَسَمَتْهَا بَيْنَ ابْنَتَيْهَا، ثُمَّ قَامَتْ فَخَرَجَتْ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثْتُهُ فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ يَلِي مِنْ هَذِهِ الْبَنَاتِ شَيْئًا فَأَحْسَنَ إِلَيْهِنَّ كُنَّ لَهُ سِتْرًا مِنَ النَّارِ ‏"
Abu al-Yaman nos narró: Shuayb nos informó, de al-Zuhri, quien dijo: Abdullah ibn Abu Bakr me narró que ‘Urwa ibn al-Zubayr le informó que Aisha, esposa del Profeta ﷺ, le narró lo siguiente: «Vino a mí una mujer con sus dos hijas pidiéndome, y no encontró junto a mí sino un solo dátil. Se lo di, y lo repartió entre sus dos hijas; luego se levantó y salió. Entró el Profeta ﷺ y le conté lo sucedido, y dijo: "Quien se haga cargo de alguna de estas hijas y las trate bien, ellas serán para él un escudo contra el Fuego"».
Referencia: Sahih al-Bukhari 5995
Referencia en el libro: Libro 78, Hadith 26
Referencia USC-MSA: Vol. 8, Libro 73, Hadith 24
Abu al-Yaman nos narró: Shuayb nos informó, de al-Zuhri, quien dijo: Abdullah ibn Abu Bakr me narró que ‘Urwa ibn al-Zubayr le informó que Aisha, esposa del Profeta ﷺ, le narró lo siguiente: «Vino a mí una mujer con sus dos hijas pidiéndome, y no encontró junto a mí sino un solo dátil. Se lo di, y lo repartió entre sus dos hijas; luego se levantó y salió. Entró el Profeta ﷺ y le conté lo sucedido, y dijo: "Quien se haga cargo de alguna de estas hijas y las trate bien, ellas serán para él un escudo contra el Fuego"».
Sahih al-Bukhari
Hadith 5995 — Buenos modales y forma (Al-Adab)
sunnah.es