Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih al-Bukhari - Hadith 5827

Libro: Vestimenta
Capítulo: Ropa blanca

كتاب اللباس

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا الأَسْوَدِ الدِّيلِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ أَبْيَضُ وَهْوَ نَائِمٌ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ وَقَدِ اسْتَيْقَظَ فَقَالَ ‏"‏ مَا مِنْ عَبْدٍ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏.‏ ثُمَّ مَاتَ عَلَى ذَلِكَ، إِلاَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ ‏"‏ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ ‏"‏ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ ‏"‏ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ عَلَى رَغْمِ أَنْفِ أَبِي ذَرٍّ ‏"‏‏.‏ وَكَانَ أَبُو ذَرٍّ إِذَا حَدَّثَ بِهَذَا قَالَ وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي ذَرٍّ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ هَذَا عِنْدَ الْمَوْتِ أَوْ قَبْلَهُ، إِذَا تَابَ وَنَدِمَ وَقَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏.‏ غُفِرَ لَهُ‏.‏
Nos narró Abu Ma‘mar; nos narró ‘Abd al-Warith; de al-Husayn; de ‘Abd Allah ibn Burayda; de Yahya ibn Ya‘mar: le transmitió que Abu al-Aswad al-Du’ali le transmitió que Abu Dharr (ra) le transmitió, diciendo: Fui al Profeta ﷺ, y él llevaba una vestidura blanca y estaba dormido. Luego fui a él cuando ya se había despertado, y dijo: "No hay siervo que diga: «No hay divinidad sino Allah», y luego muera aferrado a ello, sin que entre en el Paraíso". Dije: “¿Aunque haya fornicado y aunque haya robado?”. Dijo: "Aunque haya fornicado y aunque haya robado". Dije: “¿Aunque haya fornicado y aunque haya robado?”. Dijo: "Aunque haya fornicado y aunque haya robado". Dije: “¿Aunque haya fornicado y aunque haya robado?”. Dijo: "Aunque haya fornicado y aunque haya robado, a despecho de Abu Dharr". Y Abu Dharr, cuando transmitía esto, decía: “Aunque sea a despecho de Abu Dharr”. Dijo Abu ‘Abd Allah: “Esto es en el momento de la muerte o antes de ella, si se arrepiente, se duele y dice: «No hay divinidad sino Allah». Se le perdona”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 5827
Referencia en el libro: Libro 77, Hadith 44
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 72, Hadith 717
Nos narró Abu Ma‘mar; nos narró ‘Abd al-Warith; de al-Husayn; de ‘Abd Allah ibn Burayda; de Yahya ibn Ya‘mar: le transmitió que Abu al-Aswad al-Du’ali le transmitió que Abu Dharr (ra) le transmitió, diciendo: Fui al Profeta ﷺ, y él llevaba una vestidura blanca y estaba dormido. Luego fui a él cuando ya se había despertado, y dijo: "No hay siervo que diga: «No hay divinidad sino Allah», y luego muera aferrado a ello, sin que entre en el Paraíso". Dije: “¿Aunque haya fornicado y aunque haya robado?”. Dijo: "Aunque haya fornicado y aunque haya robado". Dije: “¿Aunque haya fornicado y aunque haya robado?”. Dijo: "Aunque haya fornicado y aunque haya robado". Dije: “¿Aunque haya fornicado y aunque haya robado?”. Dijo: "Aunque haya fornicado y aunque haya robado, a despecho de Abu Dharr". Y Abu Dharr, cuando transmitía esto, decía: “Aunque sea a despecho de Abu Dharr”. Dijo Abu ‘Abd Allah: “Esto es en el momento de la muerte o antes de ella, si se arrepiente, se duele y dice: «No hay divinidad sino Allah». Se le perdona”.
Sahih al-Bukhari
Hadith 5827 — Vestimenta
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 77
Siguiente ›