Sahih al-Bukhari - Hadith 5775
كتاب الطب
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ عَدْوَى ". قَالَ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تُورِدُوا الْمُمْرِضَ عَلَى الْمُصِحِّ ". وَعَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ عَدْوَى ". فَقَامَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ أَرَأَيْتَ الإِبِلَ تَكُونُ فِي الرِّمَالِ أَمْثَالَ الظِّبَاءِ فَيَأْتِيهِ الْبَعِيرُ الأَجْرَبُ فَتَجْرَبُ. قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " فَمَنْ أَعْدَى الأَوَّلَ ".
Nos narró Abu al-Yaman; nos informó Shuayb, de al-Zuhri, quien dijo: me narró Abu Salama ibn Abd al-Rahman, que Abu Hurayra dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No hay contagio”.
Abu Salama ibn Abd al-Rahman dijo: oí a Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, que dijo: “No hagáis que el animal enfermo se acerque al animal sano”.
Y de al-Zuhri, quien dijo: me informó Sinan ibn Abi Sinan al-Du’ali, que Abu Hurayra (ra) dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No hay contagio”. Entonces se levantó un beduino y dijo: “¿Qué te parece el caso de los camellos, que están en las arenas como si fueran gacelas, y llega a ellos un camello sarnoso y entonces contraen la sarna?”
El Profeta ﷺ dijo: “¿Y quién contagió al primero?”
Referencia: Sahih al-Bukhari 5773-5775
Referencia en el libro: Libro 76, Hadith 87
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 71, Hadith 667