Sahih al-Bukhari - Hadith 5755
كتاب الطب
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ طِيَرَةَ، وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ ". قَالَ وَمَا الْفَأْلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ ".
Nos narró Abdullah ibn Muhammad, nos informó Hisham, nos informó Ma'mar, de al-Zuhri, de Ubayd Allah ibn Abdullah, de Abu Hurayra (ra), que dijo: Dijo el Profeta ﷺ: «No hay mal agüero, y lo mejor de ello es el presagio favorable». Dijeron: «¿Y qué es el presagio favorable, oh Mensajero de Allah?». Dijo: «La buena palabra que uno de vosotros escucha».
Referencia: Sahih al-Bukhari 5755
Referencia en el libro: Libro 76, Hadith 70
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 71, Hadith 651