Sahih al-Bukhari - Hadith 5607
كتاب الأشربة
حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَكَّةَ وَأَبُو بَكْرٍ مَعَهُ قَالَ أَبُو بَكْرٍ مَرَرْنَا بِرَاعٍ وَقَدْ عَطِشَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَبُو بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ فَحَلَبْتُ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ فِي قَدَحٍ، فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ، وَأَتَانَا سُرَاقَةُ بْنُ جُعْشُمٍ عَلَى فَرَسٍ فَدَعَا عَلَيْهِ، فَطَلَبَ إِلَيْهِ سُرَاقَةُ أَنْ لاَ يَدْعُوَ عَلَيْهِ، وَأَنْ يَرْجِعَ فَفَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم.
Me narró Mahmud: «Nos informó Al-Nadr; nos informó Shu'ba, de Abu Ishaq, quien dijo: “Oí a al-Bara (ra) decir: ‘El Profeta ﷺ llegó procedente de La Meca acompañado por Abu Bakr’. Abu Bakr dijo: ‘Pasamos junto a un pastor cuando el Mensajero de Allah ﷺ tenía sed’. Abu Bakr (ra) dijo: ‘Ordeñé una porción de leche en un cuenco, y él bebió hasta que quedé satisfecho. Entonces Suraqa ibn Yu'shum vino hacia nosotros montado a caballo, y el Profeta ﷺ invocó contra él. Suraqa le pidió que no invocara contra él y que le permitiera regresar, y el Profeta ﷺ así lo hizo’”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 5607
Referencia en el libro: Libro 74, Hadith 33
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 69, Hadith 512