Sahih al-Bukhari - Hadith 5578

Libro: Bebidas
Capítulo: "Los intoxicantes, el juego, Al-Ansab y Al-Azlam son una abominación de la obra de Shaitán ..."

كتاب الأشربة

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَابْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولاَنِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلاَ يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلاَ يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهْوَ مُؤْمِنٌ ‏"‏‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يُحَدِّثُهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ثُمَّ يَقُولُ كَانَ أَبُو بَكْرٍ يُلْحِقُ مَعَهُنَّ ‏"‏ وَلاَ يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ، يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ أَبْصَارَهُمْ فِيهَا حِينَ يَنْتَهِبُهَا وَهْوَ مُؤْمِنٌ ‏"‏‏.‏
Nos relató Ahmad ibn Salih: nos relató Ibn Wahb, quien dijo: me informó Yunus, de Ibn Shihab, quien dijo: oí a Abu Salama ibn Abd al-Rahman y a Ibn al-Musayyab decir: Abu Huraira (ra) dijo que el Profeta ﷺ dijo: «El fornicador no fornica, cuando fornica, siendo creyente; quien bebe vino no lo bebe, cuando lo bebe, siendo creyente; y el ladrón no roba, cuando roba, siendo creyente». Ibn Shihab dijo: Y me informó Abd al-Malik ibn Abu Bakr ibn Abd al-Rahman ibn al-Harith ibn Hisham de que Abu Bakr se lo relataba de Abu Hurayra. Después decía: Abu Bakr añadía junto con esas palabras: «Y quien arrebata públicamente un botín de gran valor, hacia el cual la gente levanta la mirada, no lo arrebata, cuando lo arrebata, siendo creyente».
Referencia: Sahih al-Bukhari 5578
Referencia en el libro: Libro 74, Hadith 4
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 69, Hadith 484
Nos relató Ahmad ibn Salih: nos relató Ibn Wahb, quien dijo: me informó Yunus, de Ibn Shihab, quien dijo: oí a Abu Salama ibn Abd al-Rahman y a Ibn al-Musayyab decir: Abu Huraira (ra) dijo que el Profeta ﷺ dijo: «El fornicador no fornica, cuando fornica, siendo creyente; quien bebe vino no lo bebe, cuando lo bebe, siendo creyente; y el ladrón no roba, cuando roba, siendo creyente». Ibn Shihab dijo: Y me informó Abd al-Malik ibn Abu Bakr ibn Abd al-Rahman ibn al-Harith ibn Hisham de que Abu Bakr se lo relataba de Abu Hurayra. Después decía: Abu Bakr añadía junto con esas palabras: «Y quien arrebata públicamente un botín de gran valor, hacia el cual la gente levanta la mirada, no lo arrebata, cuando lo arrebata, siendo creyente».
Sahih al-Bukhari
Hadith 5578 — Bebidas
sunnah.es