Sahih al-Bukhari - Hadith 5537

Libro: Caza, Sacrificio
Capítulo: El mastín

كتاب الذبائح والصيد

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْتَ مَيْمُونَةَ فَأُتِيَ بِضَبٍّ مَحْنُوذٍ، فَأَهْوَى إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ أَخْبِرُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَا يُرِيدُ أَنْ يَأْكُلَ‏.‏ فَقَالُوا هُوَ ضَبٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ فَرَفَعَ يَدَهُ، فَقُلْتُ أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ، وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ ‏"
Nos narró Abd Allah ibn Maslama, de Malik, de Ibn Shihab, de Abu Umama ibn Sahl, de Abd Allah ibn Abbas (ra), de Jalid ibn al-Walid, “que entró con el Mensajero de Allah ﷺ en la casa de Maymuna, y se trajo un lagarto del desierto asado. El Mensajero de Allah ﷺ extendió su mano hacia él, pero algunas de las mujeres dijeron: > «Informad al Mensajero de Allah ﷺ de lo que quiere comer». Y dijeron: > «Es un lagarto del desierto, oh Mensajero de Allah ﷺ». Entonces retiró su mano, y yo dije: > «¿Es ilícito, oh Mensajero de Allah ﷺ?». Y dijo:” “No; pero no estaba en la tierra de mi gente, y me encuentro aborreciéndolo.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 5537
Referencia en el libro: Libro 72, Hadith 62
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 67, Hadith 445
Nos narró Abd Allah ibn Maslama, de Malik, de Ibn Shihab, de Abu Umama ibn Sahl, de Abd Allah ibn Abbas (ra), de Jalid ibn al-Walid, “que entró con el Mensajero de Allah ﷺ en la casa de Maymuna, y se trajo un lagarto del desierto asado. El Mensajero de Allah ﷺ extendió su mano hacia él, pero algunas de las mujeres dijeron: > «Informad al Mensajero de Allah ﷺ de lo que quiere comer». Y dijeron: > «Es un lagarto del desierto, oh Mensajero de Allah ﷺ». Entonces retiró su mano, y yo dije: > «¿Es ilícito, oh Mensajero de Allah ﷺ?». Y dijo:” “No; pero no estaba en la tierra de mi gente, y me encuentro aborreciéndolo.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 5537 — Caza, Sacrificio
sunnah.es