Sahih al-Bukhari - Hadith 5518

Abu Ma'mar nos relató: Abd al-Warith nos relató: Ayyub ibn Abi Tamima nos relató, de al-Qasim, de Zahdam, quien dijo: Estábamos en casa de Abu Musa al-Ashari (ra), y entre nosotros y aquel clan de Yarm existía un vínculo de hermandad. Le llevaron una comida que contenía carne de pollo. Entre la gente había sentado un hombre pelirrojo que no se acercó a la comida. Abu Musa (ra) le dijo: «Acércate, pues he visto al Mensajero de Allah ﷺ comer de ella». Él dijo: «Lo vi comer algo que me repugnó, y juré que no lo comería». Entonces le dijo: «Acércate, que voy a informarte —o a contarte—: acudí al Profeta ﷺ con un grupo de los ash'aríes y lo encontramos enfadado mientras repartía ganado del ganado de la limosna obligatoria. Le pedimos que nos proporcionara monturas, pero juró que no nos las proporcionaría y dijo: “No tengo nada sobre lo que haceros montar”. Después llevaron al Mensajero de Allah ﷺ un botín de camellos y preguntó: “¿Dónde están los ash'aríes? ¿Dónde están los ash'aríes?”. Entonces nos dio cinco camellos de jorobas blancas. Al poco rato, dije a mis compañeros: “El Mensajero de Allah ﷺ ha olvidado su juramento. ¡Por Allah!, si nos aprovechamos del olvido del Mensajero de Allah ﷺ respecto a su juramento, jamás prosperaremos”. Así que regresamos ante el Profeta ﷺ y dijimos: “¡Mensajero de Allah! Te pedimos que nos proporcionaras monturas y juraste que no nos las proporcionarías; por eso pensamos que habías olvidado tu juramento”. Él respondió: “En verdad, Allah es quien os ha proporcionado las monturas. Por Allah, si Allah quiere, no haré un juramento y luego consideraré que otra cosa es mejor que este sin hacer aquello que sea mejor y expiar mi juramento”».