Sahih al-Bukhari - Hadith 5446

Libro: Alimentos, Comidas
Capítulo: Comer dos dátiles a la vez

كتاب الأطعمة

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا جَبَلَةُ بْنُ سُحَيْمٍ، قَالَ أَصَابَنَا عَامُ سَنَةٍ مَعَ ابْنِ الزُّبَيْرِ فَرَزَقَنَا تَمْرًا، فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَمُرُّ بِنَا وَنَحْنُ نَأْكُلُ وَيَقُولُ لاَ تُقَارِنُوا فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْقِرَانِ‏.‏ ثُمَّ يَقُولُ إِلاَّ أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ أَخَاهُ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ الإِذْنُ مِنْ قَوْلِ ابْنِ عُمَرَ‏.‏
Nos narró Adam, nos narró Shu‘ba, nos narró Yabala ibn Suhaym, dijo: “Nos alcanzó un año de carestía junto con Ibn al-Zubayr, y él nos proveyó de dátiles. Entonces ‘Abd Allah ibn ‘Umar (ra) pasaba junto a nosotros mientras comíamos y decía: «No juntéis dos dátiles a la vez, pues el Profeta ﷺ prohibió el juntar dos dátiles a la vez». Luego decía: «Salvo que el hombre pida permiso a su hermano»”. Dijo Shu‘ba: “Lo del permiso es de las palabras de Ibn ‘Umar (ra)”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 5446
Referencia en el libro: Libro 70, Hadith 75
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 65, Hadith 357
Nos narró Adam, nos narró Shu‘ba, nos narró Yabala ibn Suhaym, dijo: “Nos alcanzó un año de carestía junto con Ibn al-Zubayr, y él nos proveyó de dátiles. Entonces ‘Abd Allah ibn ‘Umar (ra) pasaba junto a nosotros mientras comíamos y decía: «No juntéis dos dátiles a la vez, pues el Profeta ﷺ prohibió el juntar dos dátiles a la vez». Luego decía: «Salvo que el hombre pida permiso a su hermano»”. Dijo Shu‘ba: “Lo del permiso es de las palabras de Ibn ‘Umar (ra)”.
Sahih al-Bukhari
Hadith 5446 — Alimentos, Comidas
sunnah.es