Sahih al-Bukhari - Hadith 5430

Qutayba ibn Sa‘id nos relató: Isma‘il ibn Ya‘far nos relató, de Rabi‘a, que oyó decir a al-Qasim ibn Muhammad: «En el caso de Barira hubo tres normas. Aisha quiso comprarla para manumitirla, pero sus dueños dijeron: “La autoridad derivada de la manumisión nos corresponderá a nosotros”. Ella se lo mencionó al Mensajero de Allah ﷺ, y él dijo: “Si quieres, puedes estipulárselo, pues la autoridad derivada de la manumisión corresponde únicamente a quien manumite”. Dijo: Barira fue manumitida y se le dio a elegir entre permanecer con su marido o separarse de él. Un día, el Mensajero de Allah ﷺ entró en casa de Aisha, mientras había sobre el fuego una olla hirviendo. Pidió que le sirvieran la comida, y le llevaron pan y uno de los acompañamientos que había en la casa. Entonces preguntó: “¿Acaso no he visto carne?”. Dijeron: “Sí, Mensajero de Allah, pero es carne que se entregó como limosna a Barira y que ella nos regaló”. Él dijo: “Para ella es una limosna y para nosotros es un regalo”».