Sahih al-Bukhari - Hadith 5305

Libro: Divorcio
Capítulo: Si un esposo sospecha de su paternidad hacia un hijo.

كتاب الطلاق

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ لِي غُلاَمٌ أَسْوَدُ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ ‏"‏‏.‏ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَا أَلْوَانُهَا ‏"‏‏.‏ قَالَ حُمْرٌ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هَلْ فِيهَا مِنْ أَوْرَقَ ‏"‏‏.‏ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَنَّى ذَلِكَ ‏"‏‏.‏ قَالَ لَعَلَّهُ نَزَعَهُ عِرْقٌ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلَعَلَّ ابْنَكَ هَذَا نَزَعَهُ ‏"‏‏.‏
Nos narró Yahya ibn Qaza‘a, nos narró Malik, de Ibn Shihab, de Sa‘id ibn al-Musayyab, de Abu Hurayra (ra), que un hombre acudió al Profeta Muhammad ﷺ y dijo: "¡Mensajero de Allah! Me ha nacido un muchacho negro". Entonces él dijo: "¿Tienes camellos?" Dijo: "Sí". Dijo: "¿De qué colores son?" Dijo: "Rojos". Dijo: "¿Hay entre ellos alguno de color ceniciento?" Dijo: "Sí". Dijo: "¿Y de dónde viene eso?" Dijo: "Quizá lo haya atraído una ascendencia". Dijo: "Pues quizá este hijo tuyo lo haya atraído".
Referencia: Sahih al-Bukhari 5305
Referencia en el libro: Libro 68, Hadith 54
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 63, Hadith 225
Nos narró Yahya ibn Qaza‘a, nos narró Malik, de Ibn Shihab, de Sa‘id ibn al-Musayyab, de Abu Hurayra (ra), que un hombre acudió al Profeta Muhammad ﷺ y dijo: "¡Mensajero de Allah! Me ha nacido un muchacho negro". Entonces él dijo: "¿Tienes camellos?" Dijo: "Sí". Dijo: "¿De qué colores son?" Dijo: "Rojos". Dijo: "¿Hay entre ellos alguno de color ceniciento?" Dijo: "Sí". Dijo: "¿Y de dónde viene eso?" Dijo: "Quizá lo haya atraído una ascendencia". Dijo: "Pues quizá este hijo tuyo lo haya atraído".
Sahih al-Bukhari
Hadith 5305 — Divorcio
sunnah.es