Sahih al-Bukhari - Hadith 5237
كتاب النكاح
حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ لَيْلاً فَرَآهَا عُمَرُ فَعَرَفَهَا فَقَالَ إِنَّكِ وَاللَّهِ يَا سَوْدَةُ مَا تَخْفَيْنَ عَلَيْنَا، فَرَجَعَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ، وَهْوَ فِي حُجْرَتِي يَتَعَشَّى، وَإِنَّ فِي يَدِهِ لَعَرْقًا، فَأُنْزِلَ عَلَيْهِ فَرُفِعَ عَنْهُ وَهُوَ يَقُولُ " قَدْ أَذِنَ لَكُنَّ أَنْ تَخْرُجْنَ لِحَوَائِجِكُنَّ "
Farwa ibn Abi al-Maghra’ nos transmitió: Ali ibn Mushir nos transmitió, de Hisham, de Abi Hazim, de Aisha (ra), quien dijo: «Sawda bint Zam‘a (ra) salió de noche. Umar (ra) la vio y la reconoció, y dijo: “Por Allah, Sawda, no puedes pasar inadvertida ante nosotros”. Entonces ella regresó junto al Profeta ﷺ y se lo contó. Él se encontraba en mi aposento, cenando, y tenía en la mano un hueso con carne. Entonces descendió sobre él la revelación y, cuando cesó, dijo: “Se os ha permitido salir para atender vuestras necesidades”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 5237
Referencia en el libro: Libro 67, Hadith 170
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 62, Hadith 164