Sahih al-Bukhari - Hadith 5219
كتاب النكاح
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ، عَنْ أَسْمَاءَ، أَنَّ امْرَأَةً، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي ضَرَّةً، فَهَلْ عَلَىَّ جُنَاحٌ إِنْ تَشَبَّعْتُ مِنْ زَوْجِي غَيْرَ الَّذِي يُعْطِينِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلاَبِسِ ثَوْبَىْ زُورٍ "
Nos narró Sulayman ibn Harb, nos narró Hammad ibn Zayd, de Hisham, de Fatima, de Asma’, del Profeta ﷺ.
Me narró Muhammad ibn al-Muthanna, nos narró Yahya, de Hisham, me transmitió Fatima, de Asma’, que una mujer dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Tengo una coesposa; ¿hay algún pecado sobre mí si finjo estar saciada con mi esposo por algo distinto de lo que él me da?”
Y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “…”
"Quien se atribuye como propio aquello que no se le ha dado es como quien viste dos prendas de falsedad."
Referencia: Sahih al-Bukhari 5219
Referencia en el libro: Libro 67, Hadith 152
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 62, Hadith 146