Sahih al-Bukhari - Hadith 5197

Nos relató Abd Allah ibn Yusuf: nos informó Malik, de Zayd ibn Aslam, de Ata ibn Yasar, de ‘Abdullah ibn Abbas (ra), quien dijo: «El sol se eclipsó en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ, y el Mensajero de Allah ﷺ rezó junto con la gente. Permaneció de pie durante largo tiempo, aproximadamente lo que dura la sura de la Vaca; luego hizo una inclinación prolongada; después se incorporó y permaneció de pie durante largo tiempo, aunque menos que la primera vez; luego hizo una inclinación prolongada, aunque menos que la primera inclinación; después se prosternó. A continuación se levantó y permaneció de pie durante largo tiempo, aunque menos que la primera vez; luego hizo una inclinación prolongada, aunque menos que la primera inclinación; después se incorporó y permaneció de pie durante largo tiempo, aunque menos que la primera vez; luego hizo una inclinación prolongada, aunque menos que la primera inclinación; después se incorporó y luego se prosternó. Finalmente concluyó la oración, cuando el sol ya se había despejado, y dijo: “Ciertamente, el sol y la luna son dos signos de entre los signos de Allah. No se eclipsan por la muerte ni por la vida de nadie. Cuando veáis eso, recordad a Allah”. Dijeron: “¡Mensajero de Allah ﷺ! Te vimos intentar tomar algo mientras permanecías en este lugar y luego te vimos retroceder”. Él dijo: “Ciertamente, vi el Paraíso —o me fue mostrado el Paraíso— e intenté tomar de él un racimo. Si lo hubiera tomado, habríais comido de él mientras este mundo permaneciese. También vi el Fuego, y jamás había contemplado una escena como la de hoy; y vi que la mayoría de sus habitantes eran mujeres”. Dijeron: “¿Por qué, Mensajero de Allah ﷺ?”. Respondió: “Por su ingratitud”. Se preguntó: “¿Son ingratas con Allah?”. Respondió: “Son ingratas con sus maridos y niegan el buen trato recibido. Aunque tratases bien a una de ellas durante toda la vida, si después viera en ti algo que le disgustase, diría: ‘Jamás he visto bien alguno de tu parte’”».