Sahih al-Bukhari - Hadith 5101

Nos narró al-Hakam ibn Nafi', quien dijo: Shuayb nos informó, de al-Zuhri, quien dijo: ‘Urwa ibn al-Zubayr me informó de que Zaynab, hija de Abu Salama (ra), le contó que Umm Habiba (ra), hija de Abu Sufyan (ra), le había contado que ella dijo: «¡Mensajero de Allah ﷺ! Cásate con mi hermana, la hija de Abu Sufyan (ra)». Él preguntó: «¿Acaso te gustaría eso?». Respondí: «Sí. No voy a tenerte para mí sola, y la persona con quien más me gustaría compartir este bien es mi hermana». El Profeta ﷺ dijo: «Eso no me es lícito». Dije: «Pues se nos ha contado que quieres casarte con la hija de Abu Salama (ra)». Preguntó: «¿La hija de Umm Salama (ra)?». Respondí: «Sí». Entonces dijo: «Aunque no fuera mi hijastra bajo mi tutela, no me sería lícita, pues es hija de mi hermano de leche. Thuwayba nos amamantó a mí y a Abu Salama (ra). Así pues, no me propongáis en matrimonio a vuestras hijas ni a vuestras hermanas». ‘Urwa dijo: «Thuwayba era una esclava liberta de Abu Lahab. Abu Lahab la emancipó y ella amamantó al Profeta ﷺ. Cuando murió Abu Lahab, uno de sus familiares lo vio en sueños en un estado lamentable y le preguntó: “¿Qué has encontrado?”. Abu Lahab respondió: “Después de dejaros, no he encontrado ningún bien, salvo que se me ha dado de beber por esto, por haber emancipado a Thuwayba”».