Sahih al-Bukhari - Hadith 5101

Nos narró al-Hakam ibn Nafi‘; nos informó Shu‘ayb, de al-Zuhri, quien dijo: me informó ‘Urwa ibn al-Zubayr que Zaynab, hija de Abu Salama, le informó que Umm Habiba, hija de Abu Sufyan, le informó que ella dijo: dijo: «¡Oh, Mensajero de Allah!, cásate con mi hermana, la hija de Abu Sufyan». Entonces él dijo: «¿Acaso te gustaría eso?». Dije: «Sí; no soy para ti alguien que te deje sin compañía, y la persona que más amo que comparta conmigo un bien es mi hermana». Entonces el Profeta ﷺ dijo: «En verdad, eso no me es lícito». Dije: «Pues se nos transmite que tú quieres casarte con la hija de Abu Salama». Él dijo: «¿La hija de Umm Salama?». Dije: «Sí». Entonces dijo: «Aunque no fuera mi hijastra bajo mi tutela, no me sería lícita: en verdad, ella es la hija de mi hermano de lactancia; Thuwayba me amamantó a mí y a Abu Salama. Así que no me ofrezcáis a vuestras hijas ni a vuestras hermanas». Dijo ‘Urwa: Thuwayba era una liberta de Abu Lahab; Abu Lahab la había manumitido, y ella amamantó al Profeta ﷺ. Y cuando murió Abu Lahab, algunos de su gente lo vieron en un sueño en el peor de los estados; le dijo: «¿Qué has encontrado?». Dijo Abu Lahab: «Después de vosotros no he encontrado nada, salvo que se me ha dado de beber en esta, por haber manumitido a Thuwayba».