Sahih al-Bukhari - Hadith 5055
كتاب فضائل القرآن
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ يَحْيَى بَعْضُ الْحَدِيثِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم. ـ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ الأَعْمَشُ وَبَعْضُ الْحَدِيثِ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ وَعَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اقْرَأْ عَلَىَّ ". قَالَ قُلْتُ أَقْرَأُ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ أُنْزِلَ قَالَ " إِنِّي أَشْتَهِي أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِي ". قَالَ فَقَرَأْتُ النِّسَاءَ حَتَّى إِذَا بَلَغْتُ {فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا}. قَالَ لِي " كُفَّ ـ أَوْ أَمْسِكْ ـ ". فَرَأَيْتُ عَيْنَيْهِ تَذْرِفَانِ.
Nos narró Sadaqa; nos informó Yahya; de Sufyan; de Sulayman; de Ibrahim; de ‘Ubayda; de ‘Abd Allah. Dijo Yahya: parte del hadiz es de ‘Amr ibn Murra: me dijo el Profeta ﷺ.
Nos narró Musaddad, de Yahya, de Sufyan, de al-A‘mash, de Ibrahim, de ‘Ubayda, de ‘Abd Allah. Dijo al-A‘mash: y parte del hadiz me lo transmitió ‘Amr ibn Murra, de Ibrahim; y de su padre, de Abu al-Duha, de ‘Abd Allah: dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Recita para mí”. Dijo: dije: “¿He de recitarte a ti, siendo sobre ti que fue revelado?”. Dijo: “En verdad, deseo escucharlo de otro que no sea yo”. Dijo: entonces recité la sura de Las Mujeres, hasta que, cuando llegué a: “¿Y cómo será cuando traigamos de cada comunidad a un testigo y te traigamos a ti como testigo contra estos?”. Dijo: me dijo: “Basta —o detente—”. Entonces vi que sus ojos derramaban lágrimas.
Referencia: Sahih al-Bukhari 5055
Referencia en el libro: Libro 66, Hadith 80
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 61, Hadith 575