Sahih al-Bukhari - Hadith 5015
كتاب فضائل القرآن
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، وَالضَّحَّاكُ الْمَشْرِقِيُّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابِهِ " أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فِي لَيْلَةٍ ". فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ وَقَالُوا أَيُّنَا يُطِيقُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ " اللَّهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ ثُلُثُ الْقُرْآنِ ". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ مُرْسَلٌ وَعَنِ الضَّحَّاكِ الْمَشْرِقِيِّ مُسْنَدٌ.
Nos narró Umar ibn Hafs; nos narró mi padre; nos narró al-A‘mash; nos narró Ibrahim y al-Dahhak al-Mashriqi, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), que dijo: el Profeta ﷺ dijo a sus compañeros: "¿Acaso es incapaz alguno de vosotros de recitar un tercio del Corán en una noche?"
Y aquello les resultó gravoso, y dijeron: "¿Quién de nosotros puede soportar eso, oh Mensajero de Allah?"
Entonces dijo: "Allah, el Único, el Eterno Refugio: es un tercio del Corán."
Dijo Abu ‘Abd Allah: de Ibrahim es mursal, y de al-Dahhak al-Mashriqi es musnad.
Referencia: Sahih al-Bukhari 5015
Referencia en el libro: Libro 66, Hadith 37
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 61, Hadith 534