Sahih al-Bukhari - Hadith 5015

Libro: Virtudes del Corán
Capítulo: La superioridad de Qul-Huwa Allahu Ahad (Surat Al-Ikhlas) (No.112)

كتاب فضائل القرآن

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، وَالضَّحَّاكُ الْمَشْرِقِيُّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابِهِ ‏"‏ أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فِي لَيْلَةٍ ‏"‏‏.‏ فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ وَقَالُوا أَيُّنَا يُطِيقُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ‏"‏ اللَّهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ ثُلُثُ الْقُرْآنِ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ مُرْسَلٌ وَعَنِ الضَّحَّاكِ الْمَشْرِقِيِّ مُسْنَدٌ‏.‏
‘Umar ibn Hafs nos relató: Abi nos relató: Al-A‘mash nos relató: Ibrahim y al-Dahhak al-Mashriqi nos relataron, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), quien dijo: El Profeta ﷺ dijo a sus compañeros: «¿Acaso alguno de vosotros es incapaz de recitar un tercio del Corán en una noche?». Aquello les resultó difícil y dijeron: «¿Quién de nosotros puede hacer eso, Mensajero de Allah ﷺ?». Entonces dijo: «“Allah, el Uno, el Absoluto” equivale a un tercio del Corán». Abu ‘Abdullah dijo: «La transmisión de Ibrahim es mursal, mientras que la de al-Dahhak al-Mashriqi es musnad».
Referencia: Sahih al-Bukhari 5015
Referencia en el libro: Libro 66, Hadith 37
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 61, Hadith 534
‘Umar ibn Hafs nos relató: Abi nos relató: Al-A‘mash nos relató: Ibrahim y al-Dahhak al-Mashriqi nos relataron, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), quien dijo: El Profeta ﷺ dijo a sus compañeros: «¿Acaso alguno de vosotros es incapaz de recitar un tercio del Corán en una noche?». Aquello les resultó difícil y dijeron: «¿Quién de nosotros puede hacer eso, Mensajero de Allah ﷺ?». Entonces dijo: «“Allah, el Uno, el Absoluto” equivale a un tercio del Corán». Abu ‘Abdullah dijo: «La transmisión de Ibrahim es mursal, mientras que la de al-Dahhak al-Mashriqi es musnad».
Sahih al-Bukhari
Hadith 5015 — Virtudes del Corán
sunnah.es