Sahih al-Bukhari - Hadith 4962

Nos relató Isma‘il ibn ‘Abdullah: nos relató Malik, de Zayd ibn Aslam, de Abu Salih al-Samman, de Abu Hurayra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Los caballos son para tres clases de hombres: para uno constituyen una recompensa; para otro, una protección; y para otro, una carga de pecado. En cuanto a aquel para quien constituyen una recompensa, es el hombre que los mantiene atados por la causa de Allah y les deja una cuerda larga en un prado o un jardín. Todo cuanto alcancen con esa cuerda en el prado o el jardín contará para él como buenas obras. Si rompieran la cuerda y recorrieran al galope una o dos elevaciones, sus huellas y sus excrementos contarían para él como buenas obras. Y si pasaran junto a un río y bebieran de él, aunque él no hubiera tenido la intención de darles de beber, eso contaría para él como buenas obras. Así pues, para ese hombre constituyen una recompensa. Otro hombre los mantiene para ser autosuficiente y preservar su dignidad, y no olvida el derecho de Allah respecto a sus cuellos ni a sus lomos; para él constituyen una protección. Y otro hombre los mantiene por orgullo, ostentación y hostilidad; para este constituyen una carga de pecado». Entonces se preguntó al Mensajero de Allah ﷺ acerca de los asnos. Dijo: «No se me ha revelado nada acerca de ellos, salvo esta aleya singular y omnicomprensiva: “Quien haya hecho el peso de un átomo de bien lo verá, y quien haya hecho el peso de un átomo de mal lo verá”».