Sahih al-Bukhari - Hadith 4861

Nos relató al-Humaydi: nos relató Sufyan: nos relató al-Zuhri: oí a ‘Urwa decir: «Le pregunté a Aisha (ra)», y ella respondió: «Solamente quienes pronunciaban la talbiya en honor de Manat, la tiránica, que estaba en al-Mushallal, no hacían el recorrido entre al-Safa y al-Marwa. Entonces Allah, exaltado sea, reveló: {Ciertamente, al-Safa y al-Marwa forman parte de los símbolos rituales de Allah}. Así pues, el Mensajero de Allah ﷺ y los musulmanes hicieron el recorrido entre ambos». Sufyan dijo: «Manat estaba en al-Mushallal, en la zona de Qudayd». Y ‘Abd al-Rahman ibn Jalid transmitió de Ibn Shihab que Urwa dijo: «Aisha dijo: “Fue revelado acerca de los Ansar. Antes de abrazar el islam, ellos y los Gasán pronunciaban la talbiya en honor de Manat”». Transmitió algo semejante. Y Ma'mar transmitió de al-Zuhri, de ‘Urwa, de Aisha: «Unos hombres de los Ansar, de entre quienes pronunciaban la talbiya en honor de Manat —Manat era un ídolo situado entre La Meca y Medina—, dijeron: “¡Profeta de Allah ﷺ! Nosotros no hacíamos el recorrido entre al-Safa y al-Marwa por veneración a Manat”». Transmitió algo parecido.