Sahih al-Bukhari - Hadith 4745

Nos narró Ishaq; nos narró Muhammad ibn Yusuf; nos narró al-Awza‘i; dijo: me narró al-Zuhri, de Sahl ibn Sa‘d, que ‘Uwaymir fue a ‘Asim ibn ‘Adi, y este era el jefe de los Banu ‘Ajlan, y dijo: ¿qué decís acerca de un hombre que encuentra con su esposa a otro hombre? ¿Lo mata y entonces vosotros lo matáis a él, o qué ha de hacer? Pregúntale por mí al Mensajero de Allah ﷺ acerca de eso. Entonces ‘Asim fue al Profeta ﷺ y dijo: ¡oh Mensajero de Allah! Y al Mensajero de Allah ﷺ le desagradaban las preguntas. Luego ‘Uwaymir le preguntó y él dijo: ciertamente el Mensajero de Allah ﷺ ha detestado las preguntas y las ha censurado. Dijo ‘Uwaymir: por Allah, no cesaré hasta que pregunte al Mensajero de Allah ﷺ acerca de eso. Entonces vino ‘Uwaymir y dijo: ¡oh Mensajero de Allah! Un hombre encuentra con su esposa a otro hombre: ¿lo mata y entonces vosotros lo matáis a él, o qué ha de hacer? Y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Allah ha hecho descender el Corán acerca de ti y de tu compañera”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ les ordenó a ambos la mutua imprecación conforme a lo que Allah ha prescrito en Su Libro. Y él realizó la mutua imprecación con ella; luego dijo: ¡oh Mensajero de Allah! Si la retengo, ciertamente la habré tratado injustamente. Entonces la repudió, y ello fue una norma para quienes vinieron después de ambos respecto de los dos que se someten a la mutua imprecación. Luego el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Observad: si ella viene con él de tez muy oscura, de ojos muy negros, de nalgas grandes y de piernas gruesas, no considero que ‘Uwaymir sino que ha dicho la verdad acerca de ella; y si ella viene con él rojizo, como si fuera una lagartija del desierto, no considero que ‘Uwaymir sino que ha mentido acerca de ella”. Y ella vino con él conforme a la descripción con que lo describió el Mensajero de Allah ﷺ, en confirmación de la veracidad de ‘Uwaymir; y después se le atribuía a su madre.