Sahih al-Bukhari - Hadith 4687

Libro: Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))
Capítulo: La declaración de Allah: "Y realizad la oración (As-Salat) en los dos extremos del día y en algunas horas de la noche; [es decir, las cinco oraciones obligatorias]. Ciertamente, las buenas obras borran las malas (los pecados leves)..." (Corán 11:114)

كتاب التفسير

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ ـ هُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ ـ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَجُلاً، أَصَابَ مِنَ امْرَأَةٍ قُبْلَةً، فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَأُنْزِلَتْ عَلَيْهِ ‏{‏وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَىِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ‏}‏‏.‏ قَالَ الرَّجُلُ أَلِيَ هَذِهِ قَالَ ‏ "‏ لِمَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ أُمَّتِي ‏"
Musaddad nos relató: Yazid —que es Ibn Zuray‘— nos relató: Sulayman al-Taymi nos relató, de Abu ‘Uthman, de Ibn Mas‘ud (ra), que un hombre besó a una mujer y después acudió al Mensajero de Allah ﷺ y se lo contó. Entonces le fue revelado: «Observa la oración en los dos extremos del día y en las primeras horas de la noche. Ciertamente, las buenas obras borran las malas acciones. Esto es un recordatorio para quienes recuerdan». El hombre preguntó: «¿Esto es para mí?». Él respondió: «Para quien obre conforme a ello de mi comunidad».
Referencia: Sahih al-Bukhari 4687
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 209
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 209
Musaddad nos relató: Yazid —que es Ibn Zuray‘— nos relató: Sulayman al-Taymi nos relató, de Abu ‘Uthman, de Ibn Mas‘ud (ra), que un hombre besó a una mujer y después acudió al Mensajero de Allah ﷺ y se lo contó. Entonces le fue revelado: «Observa la oración en los dos extremos del día y en las primeras horas de la noche. Ciertamente, las buenas obras borran las malas acciones. Esto es un recordatorio para quienes recuerdan». El hombre preguntó: «¿Esto es para mí?». Él respondió: «Para quien obre conforme a ello de mi comunidad».
Sahih al-Bukhari
Hadith 4687
sunnah.es