Sahih al-Bukhari - Hadith 4598
كتاب التفسير
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْعِشَاءَ إِذْ قَالَ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ". ثُمَّ قَالَ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ " اللَّهُمَّ نَجِّ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، اللَّهُمَّ نَجِّ سَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، اللَّهُمَّ نَجِّ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ، اللَّهُمَّ نَجِّ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ، اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ ".
Nos narró Abu Nu‘aym: nos narró Shayban, de Yahya, de Abu Salama, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: Mientras el Profeta ﷺ rezaba la oración del ‘isha, dijo: «Allah escucha a quien Lo alaba». Después, antes de postrarse, dijo: «¡Allah, salva a ‘Ayyash ibn Abi Rabi‘a! ¡Allah, salva a Salama ibn Hisham! ¡Allah, salva a al-Walid ibn al-Walid! ¡Allah, salva a los creyentes oprimidos! ¡Allah, intensifica Tu rigor contra Mudar! ¡Allah, haz que sean años como los años de Yusuf!»
Referencia: Sahih al-Bukhari 4598
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 120
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 122