Sahih al-Bukhari - Hadith 4547
كتاب التفسير
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ تَلاَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَذِهِ الآيَةَ {هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ} إِلَى قَوْلِهِ {أُولُو الأَلْبَابِ} قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَإِذَا رَأَيْتَ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ، فَأُولَئِكَ الَّذِينَ سَمَّى اللَّهُ، فَاحْذَرُوهُمْ ".
Nos narró Abdullah ibn Maslama: Nos narró Yazid ibn Ibrahim al-Tustari, de Ibn Abi Mulayka, de al-Qasim ibn Muhammad, de Aisha (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ recitó esta aleya: «Él es Quien ha hecho descender sobre ti el Libro. En él hay aleyas inequívocas, que son la base del Libro, y otras ambiguas. En cuanto a aquellos cuyos corazones albergan desviación, siguen lo que en él es ambiguo, buscando provocar discordia y buscando su interpretación», hasta Sus palabras: «los dotados de entendimiento». Ella dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Cuando veas a quienes siguen lo que en él es ambiguo, esos son aquellos a quienes Allah ha señalado; guardaos, pues, de ellos».
Referencia: Sahih al-Bukhari 4547
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 70
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 70