Sahih al-Bukhari - Hadith 4535

Nos relató Abd Allah ibn Yusuf: nos relató Malik, de Nafi, que ‘Abdullah ibn Umar (ra), cuando se le preguntaba acerca de la oración en situación de peligro, decía: «El imán avanza junto con un grupo de personas y dirige para ellos una rak‘a, mientras otro grupo de ellos permanece entre estos y el enemigo, sin haber rezado. Cuando quienes están con él han rezado una rak‘a, retroceden para ocupar el lugar de quienes no han rezado, sin pronunciar el saludo final. Entonces avanzan quienes no han rezado y rezan con él una rak‘a. Después, el imán concluye la oración, habiendo rezado dos rak‘as. A continuación, después de que el imán haya concluido, cada uno de los dos grupos se levanta y reza por su cuenta una rak‘a, de modo que cada uno de los integrantes de ambos grupos haya rezado dos rak‘as. Si el peligro es aún mayor que eso, rezan a pie, de pie sobre sus propios pies, o montados, orientados hacia la alquibla o sin orientarse hacia ella». Malik dijo: «Nafi‘ dijo: “No creo que ‘Abdullah ibn Umar mencionara esto sino transmitiéndolo del Mensajero de Allah ﷺ”».