Sahih al-Bukhari - Hadith 4434
كتاب المغازى
حَدَّثَنَا يَسَرَةُ بْنُ صَفْوَانَ بْنِ جَمِيلٍ اللَّخْمِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ دَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَاطِمَةَ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ فِي شَكْوَاهُ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ، فَسَارَّهَا بِشَىْءٍ، فَبَكَتْ، ثُمَّ دَعَاهَا فَسَارَّهَا بِشَىْءٍ فَضَحِكَتْ فَسَأَلْنَا عَنْ ذَلِكَ. فَقَالَتْ سَارَّنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ يُقْبَضُ فِي وَجَعِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَبَكَيْتُ، ثُمَّ سَارَّنِي فَأَخْبَرَنِي أَنِّي أَوَّلُ أَهْلِهِ يَتْبَعُهُ فَضَحِكْتُ.
Nos narró Yasara ibn Safwan ibn Jamil al-Lakhmi: nos narró Ibrahim ibn Sa'd, de su padre, de ‘Urwa, de Aisha (ra), quien dijo: Durante la enfermedad en la que falleció, el Profeta ﷺ llamó a Fatima (ra) y le confió algo en secreto, por lo que ella lloró. Después volvió a llamarla y le confió algo en secreto, y ella se rio. Le preguntamos acerca de aquello y dijo: «El Profeta ﷺ me confió en secreto que fallecería durante la enfermedad en la que murió, y por eso lloré. Después me confió en secreto que yo sería la primera de su familia en seguirlo, y por eso me reí».
Referencia: Sahih al-Bukhari 4433, 4434
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 455
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 718