Sahih al-Bukhari - Hadith 4421

Libro: Expediciones militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)

كتاب المغازى

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، عَنِ اللَّيْثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ أَبِيهِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ ذَهَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِبَعْضِ حَاجَتِهِ، فَقُمْتُ أَسْكُبُ عَلَيْهِ الْمَاءَ ـ لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَالَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ ـ فَغَسَلَ وَجْهَهُ، وَذَهَبَ يَغْسِلُ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَ عَلَيْهِ كُمُّ الْجُبَّةِ، فَأَخْرَجَهُمَا مِنْ تَحْتِ جُبَّتِهِ فَغَسَلَهُمَا ثُمَّ مَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ‏.‏
Nos narró Yahya ibn Bukayr, de al-Layth, de Abd al-Aziz ibn Abi Salama, de Sa‘d ibn Ibrahim, de Nafi‘ ibn Jubayr, de ‘Urwa ibn al-Mughira, de su padre al-Mughira ibn Shu‘ba (ra), dijo: “El Profeta Muhammad ﷺ fue a atender una de sus necesidades, y yo me puse a verterle agua encima —no sé sino que dijo que fue en la expedición de Tabuk—. Entonces se lavó el rostro, y fue a lavarse los antebrazos, pero la manga de la jubba le quedó estrecha; así que los sacó por debajo de su jubba y se los lavó. Luego se pasó la mano por encima de sus juff.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 4421
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 443
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 705
Nos narró Yahya ibn Bukayr, de al-Layth, de Abd al-Aziz ibn Abi Salama, de Sa‘d ibn Ibrahim, de Nafi‘ ibn Jubayr, de ‘Urwa ibn al-Mughira, de su padre al-Mughira ibn Shu‘ba (ra), dijo: “El Profeta Muhammad ﷺ fue a atender una de sus necesidades, y yo me puse a verterle agua encima —no sé sino que dijo que fue en la expedición de Tabuk—. Entonces se lavó el rostro, y fue a lavarse los antebrazos, pero la manga de la jubba le quedó estrecha; así que los sacó por debajo de su jubba y se los lavó. Luego se pasó la mano por encima de sus juff.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 4421 — Expediciones militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
sunnah.es