Sahih al-Bukhari - Hadith 4374

Nos narró Abu al-Yaman; nos informó Shu‘ayb; de ‘Abd Allah ibn Abi Husayn; nos narró Nafi‘ ibn Jubayr; de Ibn ‘Abbas (ra), quien dijo: Musaylima el Mentiroso llegó en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ y se puso a decir: “Si Muhammad me asigna algo después de él, lo seguiré”. Llegó acompañado de mucha gente de su pueblo. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ se dirigió hacia él, y con él iba Thabit ibn Qays ibn Shammás; y en la mano del Mensajero de Allah ﷺ había un trozo de rama de palmera. Hasta que se detuvo ante Musaylima, entre sus compañeros, y dijo: “Aunque me pidieras este trozo, no te lo daría; y no te saldrás del decreto de Allah respecto de ti; y si vuelves la espalda, Allah ciertamente te destruirá; y, en verdad, te veo como aquel acerca del cual se me mostró lo que se me mostró; y este es Thabit, que te responderá de mi parte”. Luego se apartó de él. Ibn ‘Abbas dijo: Yo pregunté acerca de las palabras del Mensajero de Allah ﷺ: “En verdad, te veo como aquel acerca del cual se me mostró lo que se me mostró”. Entonces Abu Hurayra me informó que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Mientras yo dormía, vi en mis dos manos dos brazaletes de oro, y me preocupó su asunto. Entonces se me reveló en el sueño que los soplara; los soplé y volaron. Los interpreté como dos mentirosos que saldrán después de mí: uno de ellos, al-‘Ansi, y el otro, Musaylima”.”