Sahih al-Bukhari - Hadith 434

Libro: Oraciones (Salat)
Capítulo: Ofrecer As-Salat (la oración) en una iglesia o en un templo etc.

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ، ذَكَرَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَنِيسَةً رَأَتْهَا بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ يُقَالُ لَهَا مَارِيَةُ، فَذَكَرَتْ لَهُ مَا رَأَتْ فِيهَا مِنَ الصُّوَرِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أُولَئِكَ قَوْمٌ إِذَا مَاتَ فِيهِمُ الْعَبْدُ الصَّالِحُ ـ أَوِ الرَّجُلُ الصَّالِحُ ـ بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا، وَصَوَّرُوا فِيهِ تِلْكَ الصُّوَرَ، أُولَئِكَ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللَّهِ ‏"
Nos narró Muhammad; dijo: nos informó Abda, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Aisha, que Umm Salama mencionó al Mensajero de Allah ﷺ una iglesia que había visto en la tierra de Abisinia, a la que se llamaba Mariya; y le mencionó lo que había visto en ella de imágenes. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Esos son un pueblo que, cuando muere entre ellos el siervo virtuoso —o el hombre virtuoso—, edifican sobre su tumba una mezquita y, en ella, representan esas imágenes; esos son los peores de la creación ante Allah."
Referencia: Sahih al-Bukhari 434
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 84
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 8, Hadith 426
Nos narró Muhammad; dijo: nos informó Abda, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Aisha, que Umm Salama mencionó al Mensajero de Allah ﷺ una iglesia que había visto en la tierra de Abisinia, a la que se llamaba Mariya; y le mencionó lo que había visto en ella de imágenes. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Esos son un pueblo que, cuando muere entre ellos el siervo virtuoso —o el hombre virtuoso—, edifican sobre su tumba una mezquita y, en ella, representan esas imágenes; esos son los peores de la creación ante Allah."
Sahih al-Bukhari
Hadith 434 — Oraciones (Salat)
sunnah.es