Sahih al-Bukhari - Hadith 4116
كتاب المغازى
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ، وَنَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَفَلَ مِنَ الْغَزْوِ، أَوِ الْحَجِّ، أَوِ الْعُمْرَةِ، يَبْدَأُ فَيُكَبِّرُ ثَلاَثَ مِرَارٍ ثُمَّ يَقُولُ " لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهْوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ، آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونُ سَاجِدُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ، صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ "
Nos narró Muhammad ibn Muqatil: nos informó Abdullah: nos informó Musa ibn Uqba, de Salim y Nafi, de ‘Abdullah (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ, cuando regresaba de una expedición militar, de la peregrinación mayor o de la peregrinación menor, comenzaba proclamando tres veces: «Allah es el más grande». Después decía: «No hay divinidad salvo Allah, Él solo, sin asociado. Suyos son el dominio y la alabanza, y Él tiene poder sobre todas las cosas. Regresamos arrepentidos, adorando, postrándonos y alabando a nuestro Señor. Allah ha cumplido Su promesa, ha dado la victoria a Su siervo y Él solo ha derrotado a las fuerzas aliadas».
Referencia: Sahih al-Bukhari 4116
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 160
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 442