Sahih al-Bukhari - Hadith 4007
كتاب المغازى
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، يُحَدِّثُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي إِمَارَتِهِ أَخَّرَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ الْعَصْرَ وَهْوَ أَمِيرُ الْكُوفَةِ، فَدَخَلَ أَبُو مَسْعُودٍ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو الأَنْصَارِيُّ جَدُّ زَيْدِ بْنِ حَسَنٍ شَهِدَ بَدْرًا فَقَالَ لَقَدْ عَلِمْتَ نَزَلَ جِبْرِيلُ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَمْسَ صَلَوَاتٍ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا أُمِرْتَ. كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ.
Nos narró Abu al-Yaman; nos informó Shuayb, de al-Zuhri: oí a Urwa ibn al-Zubayr, que relataba a Umar ibn Abd al-Aziz, durante su emirato: al-Mughira ibn Shuba retrasó la oración del ‘asr cuando era gobernador de Kufa. Entonces entró Abu Masud Uqba ibn Amr al-Ansari, el abuelo de Zayd ibn Hasan, que había presenciado Badr, y dijo: “Ciertamente tú ya sabes: descendió Yibril y rezó, y el Mensajero de Allah ﷺ rezó cinco oraciones; luego dijo: ‘Así se me ha ordenado’”.
Así solía Bashir ibn Abi Masud relatarlo de su padre.
Referencia: Sahih al-Bukhari 4007
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 58
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 344