Sahih al-Bukhari - Hadith 3925
كتاب مناقب الأنصار
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَوَّلُ مَنْ قَدِمَ عَلَيْنَا مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ وَابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ، وَكَانَا يُقْرِئَانِ النَّاسَ، فَقَدِمَ بِلاَلٌ وَسَعْدٌ وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ، ثُمَّ قَدِمَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي عِشْرِينَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَمَا رَأَيْتُ أَهْلَ الْمَدِينَةِ فَرِحُوا بِشَىْءٍ فَرَحَهُمْ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، حَتَّى جَعَلَ الإِمَاءُ يَقُلْنَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا قَدِمَ حَتَّى قَرَأْتُ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى} فِي سُوَرٍ مِنَ الْمُفَصَّلِ.
Nos relató Muhammad ibn Bashshar: nos relató Ghundar: nos relató Shu'ba, de Abu Ishaq, quien dijo: Oí a al-Bara ibn Azib (ra) decir: «Los primeros en llegar hasta nosotros fueron Mus'ab ibn Umair e Ibn Umm Maktum, y ambos enseñaban a la gente a recitar el Corán. Después llegaron Bilal, Sa'd y Ammar ibn Yasir. Luego llegó Umar ibn al-Jattab con veinte compañeros del Profeta ﷺ. Después llegó el Profeta ﷺ. Nunca vi a la gente de Medina alegrarse por nada tanto como se alegraron por la llegada del Mensajero de Allah ﷺ, hasta el punto de que las esclavas se pusieron a decir: “¡Ha llegado el Mensajero de Allah ﷺ!”. Y no llegó hasta que yo ya había recitado: “Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo”, entre las suras de al-Mufassal».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3925
Referencia en el libro: Libro 63, Hadith 150
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 58, Hadith 262