Sahih al-Bukhari - Hadith 3820

Libro: Méritos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
Capítulo: El matrimonio del Profeta (saws) con Khadija رضي الله عنها y su superioridad

كتاب مناقب الأنصار

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَتَى جِبْرِيلُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ خَدِيجَةُ قَدْ أَتَتْ مَعَهَا إِنَاءٌ فِيهِ إِدَامٌ أَوْ طَعَامٌ أَوْ شَرَابٌ، فَإِذَا هِيَ أَتَتْكَ فَاقْرَأْ عَلَيْهَا السَّلاَمَ مِنْ رَبِّهَا وَمِنِّي، وَبَشِّرْهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ، لاَ صَخَبَ فِيهِ وَلاَ نَصَبَ‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Muhammad ibn Fudayl, de ‘Umara, de Abu Zur‘a, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: “Yibril vino al Profeta ﷺ y dijo: ‘¡Oh, Mensajero de Allah! Esta es Jadiya: ha venido trayendo consigo un recipiente en el que hay condimento, o comida, o bebida. Cuando ella llegue a ti, transmítele el saludo de paz de parte de su Señor y de mi parte, y anúnciale la buena nueva de una morada en el Paraíso, hecha de caña: en ella no hay alboroto ni fatiga’.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 3820
Referencia en el libro: Libro 63, Hadith 45
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 58, Hadith 168
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Muhammad ibn Fudayl, de ‘Umara, de Abu Zur‘a, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: “Yibril vino al Profeta ﷺ y dijo: ‘¡Oh, Mensajero de Allah! Esta es Jadiya: ha venido trayendo consigo un recipiente en el que hay condimento, o comida, o bebida. Cuando ella llegue a ti, transmítele el saludo de paz de parte de su Señor y de mi parte, y anúnciale la buena nueva de una morada en el Paraíso, hecha de caña: en ella no hay alboroto ni fatiga’.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 3820 — Méritos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
sunnah.es