Sahih al-Bukhari - Hadith 3789

Libro: Merecimientos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
Capítulo: La superioridad de las familias de los Ansar

كتاب مناقب الأنصار

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خَيْرُ دُورِ الأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ، ثُمَّ بَنُو عَبْدِ الأَشْهَلِ، ثُمَّ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ خَزْرَجٍ، ثُمَّ بَنُو سَاعِدَةَ، وَفِي كُلِّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ ‏"
Me narró Muhammad ibn Bashshar: nos narró Ghundar: nos narró Shu'ba, quien dijo: oí a Qatada, de Anas ibn Malik, de Abi Usayd (ra), que dijo: El Profeta ﷺ dijo: «Las mejores familias de los Ansar son Banu al-Najjar, luego Banu 'Abd al-Ashhal, luego Banu al-Harith ibn Khazraj, luego Banu Sa'ida; y en todas las familias de los Ansar hay bien».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3789
Referencia en el libro: Libro 63, Hadith 14
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 58, Hadith 133
Me narró Muhammad ibn Bashshar: nos narró Ghundar: nos narró Shu'ba, quien dijo: oí a Qatada, de Anas ibn Malik, de Abi Usayd (ra), que dijo: El Profeta ﷺ dijo: «Las mejores familias de los Ansar son Banu al-Najjar, luego Banu 'Abd al-Ashhal, luego Banu al-Harith ibn Khazraj, luego Banu Sa'ida; y en todas las familias de los Ansar hay bien».
Sahih al-Bukhari
Hadith 3789 — Merecimientos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
sunnah.es