Sahih al-Bukhari - Hadith 3773
كتاب فضائل أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّهَا اسْتَعَارَتْ مِنْ أَسْمَاءَ قِلاَدَةً فَهَلَكَتْ، فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَاسًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي طَلَبِهَا، فَأَدْرَكَتْهُمُ الصَّلاَةُ، فَصَلَّوْا بِغَيْرِ وُضُوءٍ، فَلَمَّا أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم شَكَوْا ذَلِكَ إِلَيْهِ، فَنَزَلَتْ آيَةُ التَّيَمُّمِ. فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ جَزَاكِ اللَّهُ خَيْرًا، فَوَاللَّهِ مَا نَزَلَ بِكِ أَمْرٌ قَطُّ إِلاَّ جَعَلَ اللَّهُ لَكِ مِنْهُ مَخْرَجًا، وَجَعَلَ لِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ بَرَكَةً.
Nos narró Ubayd ibn Isma'il: nos narró Abu Usama, de Hisham, de Abi Hazim, de Aisha (ra), que ella tomó prestado de Asma un collar y este se perdió. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ envió a unas personas de entre sus compañeros a buscarlo; les alcanzó la oración y rezaron sin ablución. Cuando acudieron al Profeta ﷺ, se quejaron de ello ante él, y entonces descendió la aleya del tayammum. Usayd ibn Hudayr dijo: «Que Allah te recompense con bien, pues, por Allah, nunca te ha ocurrido asunto alguno sin que Allah hiciera para ti una salida de él e hiciera que en ello hubiera una bendición para los musulmanes».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3773
Referencia en el libro: Libro 62, Hadith 118
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 57, Hadith 117