Sahih al-Bukhari - Hadith 3737
كتاب فضائل أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَحَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَمِرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ، مَوْلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ بَيْنَمَا هُوَ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ إِذْ دَخَلَ الْحَجَّاجُ بْنُ أَيْمَنَ فَلَمْ يُتِمَّ رُكُوعَهُ وَلاَ سُجُودَهُ، فَقَالَ أَعِدْ. فَلَمَّا وَلَّى قَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ مَنْ هَذَا قُلْتُ الْحَجَّاجُ بْنُ أَيْمَنَ ابْنِ أُمِّ أَيْمَنَ. فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَوْ رَأَى هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَحَبَّهُ، فَذَكَرَ حُبَّهُ وَمَا وَلَدَتْهُ أُمُّ أَيْمَنَ. قَالَ وَحَدَّثَنِي بَعْضُ أَصْحَابِي عَنْ سُلَيْمَانَ وَكَانَتْ حَاضِنَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Dijo Abu Abd Allah: y Sulayman ibn Abd al-Rahman me narró: nos transmitió al-Walid, nos transmitió Abd al-Rahman ibn Numayr, de al-Zuhri, que dijo: Harmla, liberto de Usama ibn Zayd, me narró que, mientras él estaba con Abd Allah ibn Umar, entró al-Hayyay ibn Ayman y no completó su inclinación ni su postración. Entonces dijo: “Repite”.
Y cuando se dio la vuelta, Ibn Umar me dijo: “¿Quién es este?”. Dije: “Al-Hayyay ibn Ayman, hijo de Umm Ayman”. Entonces Ibn Umar dijo: “Si el Mensajero de Allah ﷺ hubiera visto esto, lo habría amado”, y mencionó su amor y a quien dio a luz Umm Ayman.
Dijo: y algunos de mis compañeros me narraron, de Sulayman, que ella fue la nodriza del Profeta ﷺ.
Referencia: Sahih al-Bukhari 3737
Referencia en el libro: Libro 62, Hadith 84
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 57, Hadith 81