Sahih al-Bukhari - Hadith 36

Libro: Creencia
Capítulo: Al-Yihad (lucha en la causa de Alá) es parte de la fe

كتاب الإيمان

حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ انْتَدَبَ اللَّهُ لِمَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِهِ لاَ يُخْرِجُهُ إِلاَّ إِيمَانٌ بِي وَتَصْدِيقٌ بِرُسُلِي أَنْ أُرْجِعَهُ بِمَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ، أَوْ أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ، وَلَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي مَا قَعَدْتُ خَلْفَ سَرِيَّةٍ، وَلَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ ‏"
Nos relató Haramí ibn Hafs, quien dijo: «Nos relató Abd al-Wahid, quien dijo: “Nos relató Umara, quien dijo: ‘Nos relató Abu Zur‘a ibn Amr ibn Yarir, quien dijo: Oí a Abu Huraira (ra) transmitir que el Profeta ﷺ dijo: Allah se ha comprometido con quien sale por Su causa, movido únicamente por la fe en Mí y la creencia en Mis mensajeros, a hacerlo regresar con la recompensa o el botín que haya obtenido, o bien a hacerlo entrar en el Paraíso. Y, si no fuera porque causaría dificultad a mi comunidad, no me habría quedado atrás de ninguna expedición. Desearía que me mataran por la causa de Allah, luego ser devuelto a la vida, después que me mataran de nuevo, luego ser devuelto a la vida y, después, que me mataran otra vez’”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 36
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 29
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 36
Nos relató Haramí ibn Hafs, quien dijo: «Nos relató Abd al-Wahid, quien dijo: “Nos relató Umara, quien dijo: ‘Nos relató Abu Zur‘a ibn Amr ibn Yarir, quien dijo: Oí a Abu Huraira (ra) transmitir que el Profeta ﷺ dijo: Allah se ha comprometido con quien sale por Su causa, movido únicamente por la fe en Mí y la creencia en Mis mensajeros, a hacerlo regresar con la recompensa o el botín que haya obtenido, o bien a hacerlo entrar en el Paraíso. Y, si no fuera porque causaría dificultad a mi comunidad, no me habría quedado atrás de ninguna expedición. Desearía que me mataran por la causa de Allah, luego ser devuelto a la vida, después que me mataran de nuevo, luego ser devuelto a la vida y, después, que me mataran otra vez’”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 36 — Creencia
sunnah.es